? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 928
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Данкер (25 марта 2018 13:27) №30
    #
💚 Донатер
Товарищи, прекратите истерику. РКН блочит не так. Просто, видимо, какие-то проблемы с сервером dono.
Jey_Khone (25 марта 2018 10:13) №29
    #
Посетители
Oшибка 502 лул, и так на половине тайтлов:/
Nerfer (25 марта 2018 10:09) №28
    #
Посетители
HentaiHero, 11 терабайт... да они просто *****ые..
yergnoor (25 марта 2018 10:06) №27
    #
Переводчик
mihaluch9, у меня только Хром на сертификат Санктуари ругается и не пускает, другие браузеры нормально заходят.
P.S. Сайт с полмесяца был вообще недоступен, проблемы с сервером, только недавно восстановился.
ReinGinJin (25 марта 2018 05:05) №26
    #
Посетители
Че случилось? Че, всё? Можно удалять хентай-чан из закладок?
HentaiHero (25 марта 2018 02:36) №25
    #
Опытный переводчик
Цитата: Heylisten
Эх придется скоро на накопитель весь лолкон скачивать . Зато потом его пробовать можно будет

Ага, а конкуренцию с этими ребятами
потянешь? У них больше, лучше, и крыша вон какая.
Heylisten (25 марта 2018 01:51) №24
    #
Посетители
Продавать*
Heylisten (25 марта 2018 01:50) №23
    #
Посетители
Эх придется скоро на накопитель весь лолкон скачивать . Зато потом его пробовать можно будет
рик20 (25 марта 2018 01:22) №22
    #
Посетители
мне слишком интересно, что случилась с большей частью контента этого сайта? почему недоступна? Где бы владельцы сайта объяснили
mihaluch9 (24 марта 2018 18:52) №21
    #
Посетители
Эх (, всё самое вкусное и не доступно, не только манга, но и видео и игры, в обще всё, что там произошло? администраторы какова ваша позиция?
Kazuma-kun (24 марта 2018 17:07) №20
    #
Опытный переводчик
Горанфло,LegroupLegion, не хочу быть кэпом, но как бэ весь ЛОКОН недоступен. Воть.
LegroupLegion (24 марта 2018 16:48) №19
    #
Посетители
Действительно ошибка 502 перезалейте
Горанфло (24 марта 2018 13:52) №18
    #
💚 Донатер
Не могу прочитать мангу
TSD783 (23 марта 2018 08:39) №17
    #
Посетители
Есть продолжение?
xeHabu (22 марта 2018 11:56) №16
    #
Посетители
Ему лоли наваляли? a005
faku (21 марта 2018 23:22) №15
    #
Посетители
Концовка впечатлила) a022
EroGood (21 марта 2018 18:15) №14
    #
Посетители
это что-то очень странное. то они его избили, то он кайфует. то опять избили, а потом опять доволен. почему вообще избивают? ничего не понять
yergnoor (21 марта 2018 11:41) №13
    #
Переводчик
Kazuma-kun, по мне так сейчас очень и очень хорошо. С удовольствием перечитал. Если и есть ещё какие ошибки, то незаметные.
Всё-же я тоже не идеальный грамотей, в школе русский язык и литература были на стабильную тройку, но это были советские времена, там и стандарты были другие.
И уж точно не сравнить этот перевод с некоторыми загружаемыми на Хентай-тян, где переводчики русский язык почти не знают.
Kazuma-kun (21 марта 2018 10:54) №12
    #
Опытный переводчик
Внёс правки. Надеюсь, это уже финал.
yergnoor (21 марта 2018 10:26) №11
    #
Переводчик
Kazuma-kun, ну, HentaiHero тебе уже ответил.
Просто дам совет, если неуверен, как переносить, то иногда есть соблазн проверить при помощи онлайн-сервисов. Большинство из них работают очень хреново! - дают уйму ложных вариантов. Я перепробовал несколько, только один был нормальным - perenos-slov.ru - в нём используется больше правил. Но даже в нём я видел ошибки изредка (нет разбора по частям слов). Однако в большинстве случаев именно по нему можно сверяться.
HentaiHero, ну, было бы переносов пара-тройка, я бы может и не заикнулся. Но тут просто на каждой странице.
HentaiHero (21 марта 2018 09:42) №10
    #
Опытный переводчик
Kazuma-kun,
Нельзя отделять согласную от следующей за ней гласной.
И ещё есть нюансы
HentaiHero (21 марта 2018 09:23) №9
    #
Опытный переводчик
yergnoor,
Как раз у среднестатистической лоли Гоменнасая слова типа "изврат", "педофил" - в порядке вещей. a002
Хех, только хотел написать, что щас yergnoor придёт и переносы тебе подрихтует a044
Kazuma-kun (21 марта 2018 09:19) №8
    #
Опытный переводчик
yergnoor, Разве у слова девочка не 3 варианта переноса?
yergnoor (21 марта 2018 09:10) №7
    #
Переводчик
Текст писался до того, как я прочитал замечание от HentaiHero. Здесь я его просто вставил и отправил.
yergnoor (21 марта 2018 09:07) №6
    #
Переводчик
Ну, что тут сказать. Милая история.
Заодно посмотрим, как эксхентаевцы отреагируют. Так схватят или всё-же подождут?
 Не знаю, будешь ли править. Очень много переносов "от балды", но сейчас многие так пишут... А я спотыкаюсь при чтении, наверное со мной что-то не так...

Хотя, насчёт переносов я понимаю. Многие окошки слишком узкие.
Мне слово "перверт" тоже не очень зашло, но по другой причине. Поскольку прозвучало из уст маленькой девочки. Скорее бы ожидал слова "педофил" - взрослые могли предупреждать. Но, с другой стороны, лоля уж очень продвинутая.
Kazuma-kun (21 марта 2018 08:33) №5
    #
Опытный переводчик
HentaiHero, Спасибо за замечания. Поправил проблемные места.
HentaiHero (21 марта 2018 08:09) №4
    #
Опытный переводчик
Блин, в скобках кол-во пробелов
Д-де-(0)
воч-(1)
ки!..(2)
Д-де-(0)
воч-(1)
ки?..(1)
HentaiHero (21 марта 2018 08:00) №3
    #
Опытный переводчик
Ой, ну надо же! Оно таки здесь появилось a003
После порно с конями от Слоника и Митсудомоэ, не так уж и плохо смотрится. Хоть я и говорил, что в этом танкобоне леди хоть и хороши собой, но слишком молоды.
Но эти странные переносы
!..
Д-де-
воч-
ки!..
Вроде норм уместилось. Глянь как пробелы поставлены.
Д-де-
воч-
ки?..
А тут перед третьей строкой не два, а один пробел. Не очень красиво, зато уместилось. Разве переводчик в ответе за то, что там баблы такие узкие, что мельчить текст уже некуда?
Kazuma-kun (21 марта 2018 07:29) №2
    #
Опытный переводчик
deadpylio, Можно. Но значение у слов одно и тоже. Прост "перверт" не так часто встречается.
Cuntstantin (21 марта 2018 07:10) №1
    #
Переводчик
4 стр "ты перверт" , разве не просто "ты извращенец" ?
30 Комментариев



Тэги
140.32006263733