? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2888
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
faust_777 (10 ноября 2013 08:45) №28
    #
Переводчик
SLONEEK может я её ещё победю... )

Lightning, а сингл Happy Mail?
SLONEEK (10 ноября 2013 04:08) №27
    #
Ультра опытный переводчик
faust_777,
вот лень-матушка и сгубила тебя... мьдя, жалко, что так получилось(
Lightning (9 ноября 2013 19:16) №26
    #
Посетители
faust_777, Hatsukoi Recipe уже начали переводить.
faust_777 (9 ноября 2013 09:11) №25
    #
Переводчик
Могу дать скрипт перевода на [Sakurafubuki Nel] Happy Mail (Comic LO 64) и на первые две главы танкабона Hatsukoi Recipe...

Самому их делать мне лень, но не пропадать же переводу... ))
SLONEEK (9 ноября 2013 02:25) №24
    #
Ультра опытный переводчик
faust_777,
есть вероятность сего.
 Показать / Скрыть текст
faust_777 (9 ноября 2013 01:47) №23
    #
Переводчик
SLONEEK, остальные её работы переводить будете?..
Yandero (4 ноября 2013 03:08) №22
    #
Посетители
Жесть a025
Insane (3 ноября 2013 20:49) №21
    #
Посетители
Мне даже интересно, как он объяснит или отмажется от вопроса об животе дочери
uc.cu (3 ноября 2013 11:43) №20
    #
Посетители
Я извращенец и поэтому добавлю её, но девочка оооочень маленькая. Даже мне как то не по себе.
Vamis (1 ноября 2013 19:02) №19
    #
Посетители
Прибацаная манга!!! a105
Vamis (1 ноября 2013 19:01) №18
    #
Посетители
a105 Прибацана манга! a055
Dead_Kavaiol (1 ноября 2013 03:32) №17
    #
Посетители
драма? какая нафиг драма? всё же шикарно >:О
Duo3dn (31 октября 2013 23:29) №16
    #
Посетители
двоякое ощущение после прочтения
Celtic (31 октября 2013 20:40) №15
    #
Посетители
Интересно, мне одному захотелось оторвать ему яйца ?
SLONEEK (31 октября 2013 15:07) №14
    #
Ультра опытный переводчик
Цитата: alex713
Родители в разводе и живут отдельно.

как-то я больше склоняюсь к версии товарища Nightwarden13...
уж неспроста показали семейный алтарь...
alex713 (31 октября 2013 13:21) №13
    #
Мега опытный переводчик
Просмотрев все английские переводы, хочу прояснить ситуацию. Родители в разводе и живут отдельно. Мать просто оставила дочку отцу на время отъезда. Правда, в варианте olddog51 мать умерла год назад. Но он, как и большинство рирайтеров, не знает японский, поэтому не переводит, а придумывает свой рассказ по картинкам.
alex713 (31 октября 2013 12:54) №12
    #
Мега опытный переводчик
Lightning и SLONEEK, большое спасибо за перевод! Давненько здесь не было новых переводов моего любимого лоликона. Причём это первый русский перевод данного автора.

Sakurafubuki Nel - мангака-женщина. Этот её комикс - рекордсмен по числу английских переводов. Всего их было четыре. Кроме самого солидного от группы Team Vanilla, с которого, судя по названию, и был сделан русский перевод, было ещё два от малоизвестных переводчиков и английский Rewrite от olddog51.
GraveGod (30 октября 2013 18:21) №11
    #
Посетители
стр 8 когда же я представлял себе, что михо спит в соседней комнате..... и т.д. наталкивает на мысль что мать уже давно их "оставила"
Ristarchik (30 октября 2013 14:46) №10
    #
Донатер
Главное что здесь есть лоля. А то, что её собственный отец дрючит похоже даже не проблема - сама девка ещё та оторва, наслушалась одноклассников, блин. И ей уже кажись пофиг на обстоятельства, втянулась.
А так, история интересная, без лишних объяснений, про мать, например.
Icarys (29 октября 2013 23:37) №9
    #
Посетители
asdas sad
Alex013 (29 октября 2013 22:46) №8
    #
Посетители
Freezing я думаю, причин тому может быть несколько. Мама могла их застукать за подобным делом и пойти свести счёты с жизнью. Может и случайность. Но я, всё же склоняюсь к I варианту. В том то и прелесть работы- показано самое основное, без всяких лишних объяснений. Это как стих без знаков препинания- ты подстраиваешь под себя. И звучит это совершенно по- другому!
Спасибо за проделанную работу, г-ин переводчик.
TRASSA16 (29 октября 2013 20:11) №7
    #
Посетители
a012
MeandYou (29 октября 2013 18:23) №6
    #
Посетители
Nightwarden13,
Да, но как, и как образом, и неужели в период когда они всем этим занимались? Очень многое не показано и не раскрыто...
planescape i love (29 октября 2013 18:02) №5
    #
Бывший переводчик
дааааа a202 вот что мне надо(беременная лоли да ещё и инцест a076 ,жаль что с отцом а не с братом a077 ) зачёт тебе Lightning
Nightwarden13 (29 октября 2013 17:43) №4
    #
Ультра опытный переводчик
Freezing она утонула покинула этот бренный мир - фотка стоит у семейного алтаря(есть в каждом доме, там обычно стоят фото умерших членов семьи)
MeandYou (29 октября 2013 17:41) №3
    #
Посетители
Такая себе, психологическая драма с хорошим концом. А что все-таки приключилось с матерью?
SongWeg (29 октября 2013 17:12) №2
    #
Посетители
ПофапалПочитал.Миленько.
Nightwarden13 (29 октября 2013 17:09) №1
    #
Ультра опытный переводчик
Миленько. Сферическая рекурсия в вакууме...
58 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
23.162126541138