По заданию ниндзя Кагероу должен быть проникнуть в деревню демонов-ниндзя. Однако, его одолела ниндзя Акамори (ящер) и взяла в плен, в котором день за...

Ситуация меняется: на этот раз Кана застукивает братика с Отохой.