Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...

Апдейт 09.08.2016: по просьбам читателей и после общения со знатоками японского, изменил имена: теперь будут Кёка и Леона....