Читать: слева-направо.

Когда забываешь о своей новой семье и оставляешь её позади себя, вполне логично, что она , грубо говоря, берёт тебя сзади и напоминает о себе......