После благополучного спасения Такаки, девочки-кошки решают отдохнуть. Только в их желании есть один маленький недостаток – это недостаток денег. Тогда...

Рок получает персональное задание от Балалайки, и она практически угрожает ему, что если он не займется с ней сексом, она его убьет....