-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....

Кусок первой главы. Переведен потому, что был вариант на английском. Если кто-то толмачит с японского - вот здесь полный вариант: http://g.e-hentai.or...