Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...

Злодейка Псайкос повержена, но не всё ещё закончено. Фубуки и Тацумаки решают раз и навсегда разобраться в своих отношениях с Сайтамой... Крепись, Лыс...