Продолжение истории, перевод с японского

У Кахо Ханамаки есть объявление, которое удивит ее одноклассников. Внезапно она объявляет своему классу, что она - эксгибиционист, чья мечта - постоян...

Собственно, реквест. Если чётко указано, что действие происходит в прошлом, можно ли затем переходить на настоящее время? Например: "...в тот миг мои...