Надо пояснить, что мисс Камиё не просто "консультант", как я написал на вывеске, она... кхм... в общем, guidance counselor -- это что-то вроде специ...

*Игра слов в названии: «Риски» - имя злодейки из игры. Можно понимать как «опасные тентакли» или «тентакли Риски».Обновление: обновил название, спасиб...