Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

"Нана и Каору?" - спрашивают Коёми Арараги и Надеко Сенгоку, - гоните эту стеснительную парочку, насмехайтесь над ними, всем видом выражайте им свое...