Входит в сборник Candy Girl.

Капитан клуба плавания выступает против серьёзных отношений у участников и уже выгнала по этой причине большинство из них... но сможет ли она сама уде...

Момока ещё не догадывается, зачем Йоши позвал её на пляж.

Как ни странно, не переведено ни по чьему заказу...

Бонусные две странички с обложки танкобона.

Мами-чан догадалась, что причиной всему было яйцо, которое нашла Акане.