Сканы почищены от мусора и черных полей после сканирования, приведены в более-менее читабельный вид....

Первая глава готова, делал перевод поздно ночью, так что сильно не пинайте если буду косяки (а они, наверное, будут) ...