Если тут есть какие-то опечатки, я не стану их исправлять в этот раз. Времени катастрофически не хватает. Прошу прощения.UPD: Я всё-таки кое-что попра...

-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....